Takker for et fint og nyttig forum. Har mye glede av dette, ved å lese, se å lære mye.
Benytter med mye av kjøp å salg, som stort sett går bra.
Vært en gang jeg ble fortalt at en motor var 03 som viste seg å være 01, ble litt strul, men selger solgte meg en billig gir kasse sen, så det løste seg.
Når vi seriøse nordmenn mener rust fri å strøken, så har det vist seg noen ganger at vi ikke har samme oppfatning av det.
Spurt om biler er "rost fria" å svaret har vært "selvklart". Så kjører man fra 20-60 mil kanskje å møter en rusten bil. Sånt er kjipt, å hent noen ganger.
Nå til mitt nye problem.
Jeg har denne annonse ut på kjøp å salg: "
Ønsker å kjøpe en E46 M3 kardan/ diff som er sønder ol. Skal bare bruke huset og lokket. Kan kjøpe uten lokk også.
Pm om du har eller vet om takk."
Da dere, etter det svenske jeg kan, har samme navn på kardan som diff, slutvaksel, klump osv.
Når jeg skriver " kardan/ diff som er sønder ol". Og skriver at jeg kun skal bruke " huset og lokket" . Er det da lett for dere svensker å tro jeg skal ha en kardan, å ikke en diff ?
Ble kontaktet av en som hadde en kardan, jeg spurte om den var komplett med lokk, noe jeg fikk svar at den var.
En kardan har vel ikke lokk, og pleier vel å være mere komplett en differ kanskje !
Så ba jeg om bilder, noe han ikke hadde tid å sende pga jobb. Så hadde jeg dårlig tid, så han måtte sende litt fort når han kom fra jobb.
Når jeg henta delen på buss gods i går, etter å ha kjørt over 10 mil, blir jeg besviken, da jeg får en kardan, eller mellom aksel som vi også kaller det i Norge.
Selger mener jeg ikke kan svensk, å mener jeg har skylda for at jeg fikk en kardan og ikke en diff.
Jeg har sagt at jeg føler meg lurt å at dette er svindel på en måte.
Jeg ga 2500.-kr for den, å det er ikke mye penger, men prinsippet og jeg har også to stk slike fra før.
Jeg spurte først om 1500.-kr igjen, så siste at om jeg fikk 1000.-kr så er vi skuls.
Hva, mener dere? Et det jeg eller selger som har rett her ?
For å slippe slike misforståelser i frem tiden, ta bilde å send, alle i dag har et kamera på mobilen osv.
Håper fortsatt å gjøre mye fine handler hos dere Svensker i fremtiden.
Mvh Yngve Lindgen.
